15 июня 2010 года в столице Грузии в Тбилиси в  актовом зале «Центра культурных взаимосвязей Грузии -Кавказский дом», в связи с Днем геноцида езидов в Османской империи Турции в 1916-1918 гг.,  «Рожа хазабе», была проведена встреча представителей курдской интеллигенции и Союза курдской молодежи Грузии с молодым курдским исследователем, автором книги «Курдистан, история и современность» Инессой Асян (Стурки) из Одессы. Данная научная монография  автором была подготовлена и издана в городе Одессе (Украина) в 2004 году.

Инесса Асян сама родом из Грузии, принадлежит к курдской племени езидского вероисповедания Стурки. Инесса Асян (Стурки) родилась  19 февраля 1977 года в г. Рустави, Грузия, в семье, бережно хранившей нацональные традиции и историческую память. После распада СССР, в связи с обострением политической обстановки в Закавказье, в 1993 году семья переехала на постоянное место жительство в г. Одессу, Украина. Здесь, будущий курдолог получает глубокое фундаментальное образование, обучаясь в Одесском государственном универститете им. И. Мечникова на факультете муждународные отношения по специальности: специалист по муждународным отношениям. Второе высшее образование – экономико-правовой факультет, специализация правоведение.

Древняя культура и славная история курдского народа, его многовековая борьба за нациольно-государственное самоопределение стаои неиссякаемым источником для творческого вдохновения молодого ученного – курдоведа. Завидное трудолюбие в сочетании со свободным владением многими иностранными языками (курдский, английский, греческий, итальянский, грузинский, русский и украинский) позволили автору эффективно и плодотворно применить свой талант исследователя – курдоведа в работе над рукописью.

Выход в свет данной монографии по истории Курдистана, в момент бурно развивающихся событий на Среднем Востоке, обогощает современные идейно-политические представления мировой общественности по курдской проблематике, дополняя их культурологической позицией автора в развитии и направлении исторической перспективы курдского народа, что делает ее особенно актуальной.

В настоящее время Инесса Георгиевна Асян (Стурки) ведет большую общественную работу, являясь вице-президентом Южно-украиского общества национальной курдской истории и культуры, направленную на сооружение культурного центра, который архитектурно будет напоминать храмовые комплексы Вавилона.

Встречу открыл и представил присутствующим автора книги Инессу Асян (Стурки) курдский ученный Караме Анкоси.  Гость подробно рассказала о своей творческой, научной и общественной деятельности, о жизни курдской диаспоры Одесской области и Украины.

На встрече выступила курдская поэтесса, педагог английского языка Зинаида Джавоева, которая прочла свои новые стихи на английском языке, представители молодежи. Присутствующие на встрече задали гостью много вопросов по интересующим им темам. Встреча прошла в теплой, деловой обстановке.

В конце встречи гостью в знак уважения и благодарности была преподнесена в подарок перевод поэмы известного грузинского поэта средневековья Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» на курдском языке.

Были сняты памятные фотокарточки, часть которых предлагаем  к вашему вниманию.

ПРЕДСТАВЛЕНИЕ СВЯЩЕННОЙ РЕЛИКВИИ ЕЗИДОВ – ТАВУСА

Автор текста: Караме Анкоси

31 мая 2010 года, в столице Грузии в Тбилиси, в семье покойного шейха Башиде Исмаил из рода шейхов Шех – Исни-Браими-Адани, его сыновья Ширин и Темур совершили святой для езидов религиозный ритуал «Торжественный церемониал представления священной реликвии езидов – символа Главного Ангела в божественном пантеоне Езидской религии, МАЛАК – ТАВУСА».
Читать дальше…

В 1856 г. П. Лерх, двадцативосьмилетний воспитанник Императорского Санкт-Петербургского университета, издал «Исследования об иранских курдах и их предках северных халдеях». В 1855 году, во время Крымской войны, около 100 курдов были взяты русской армией в плен, их разместили в Смоленской губернии, и тогда же газета «Северная пчела» писала о привезенных в Смоленск пленных курдах, В 1856 году по поручению Российской Академии наук П. Лерх проводил работу среди этих пленных, в том числе среди курдов – заза. В итоге проделанной работы были собраны ценные этнографические и фольклорные материалы. Тексты, зафиксированные Лерхом, звучали на диалекте курманджи, некоторые на заза. При записи использовался алфавит Лепсиуса, тексты сопровождались русским переводом.
Книга 1. Введение и подробное исчисление курдских племен. 1856.
Книга 2. 1857.
Книга 3. Словари и историко-литературное введение. 1858.

Год выпуска: 1856-1858
Автор: Лерх Петр
Жанр: История
Издательство: САНКТПЕТЕРБУРГЪ.
Язык: Русский (дореформенный)
Формат: PDF
Качество: Отсканированные страницы

В 1980 году по Грузинскому Государственному телевидению была показана специальная  одна часовая телепередача «Мы интернационалисты. Курды Грузии». Основная часть телепередачи была снята на киноленте, а вторую  часть составляла студийная запись. Указанная телепередача впервые  широко показывала  жизнь и участие курдского населения Грузии в области политики, общественной жизни, культуры, науки, образования, литературы, сельского хозяйства.

Телепередача была подготовлена на грузинском языке. Автором сценарии и ведущим программы был Караме Анкоси, оператором киносъемок – Игорь Николаевич Нагорный.

Ниже предлагаем для просмотра часть материала, которая была снята на киноленте и которая хранится в личном  архиве  Караме Анкоси. По причине давности снятого материала, он идет с некоторыми изъянами, за что заранее  приносим свои извинения.

Публикуя данный материал 30 летней давности, мы желали доставить хоть небольшую радость и приятные воспоминания нашим читателям.

———————————————————

СКАЧАТЬ  DOWNLOAD